EJERCICIOS GRIEGO I

EJERCICIOS GRIEGO I

Nacido para ser rey

Ο δε Κυροσ , οτε ην δεκαετησ και ετι ενομιζετο ειναι υιον του βουκολου ,επαιζε εν τη κωμη μετα αλλων παιδων . Οι δε παιδεσ εποιησαν αυτον ειναι βασιλεα εαυτων . Τοτε ο Κυροσ εκελευσε τουσ μεν αλλουσ αυτων οικιασ οικοδομειν , τουσ δε αλλουσ δορυφορουσ ειναι ( εκελευσε ) , αλλουσ δε παιδασ αλλα εργα ποιειν ( εκελευσε ) . Εισ δε τουτων των παιδων , οσ υιοσ Αρτεμβαρουσ ( ανδροσ δοκιμου εν Μηδοισ ) ην , ουκ επρασσε ταυτα α ο Κυροσ προσεταξεν . Εκελευσεν ουν ο Κυροσ τουσ αλλουσ παιδασ αυτον λαβειν . Ο Κυροσ , επει οι παιδεσ επεισοντο , τον παιδα μαστιγι εκολασε . Ο δε , οτε απεφευγε , μαλιστα ωργισετο δια ταυτα α επαθε και τω πατρι το γενομενον ηγγειλε .


VOCABULARIO

- Ο Κυροσ , -ου : Ciro ( nombre propio )
- Οτε : cuando
- Δεκαετησ , -εσ : de diez años de edad
- Ετι : aún
- Νομιζω : pensar , creer
- Ο υιοσ , -ου : hijo
- Ο Βουκολοσ , -ου : boyero , pastor
- Παιζω : jugar
- Εν : en
- Η κωμη , -ησ : pueblo
- Μετα : con
- Αλλοσ , -η , -ον : otro
- Ο παισ , παιδοσ : niño
- Ποιεω : fingir , hacer
- Εαυτοσ , -η , -ον : ??????????????????????????????????????????
- Ο βασιλευσ , -εωσ : rey
- Τοτε : entonces
- Κελευω : ordenar
- Αλλοσ , -η , -ον : otro
- Η οικια , -ασ : casa
- Οικοδομεω : construir
- Ο δορυφοροσ , -ου : lancero
- Το εργον , -ου : acción , cosa
- Εισ , μια , εν : uno
- Ο Αρτεμβαροσ , -ου : Artembarós ( nombre propio )
- Ο ανηρ , ανδροσ : hombre
- Δοκιμοσ ,-η , -ον : noble
- Οι Μεδοι , -ων : medos , persas ( gentilicio )
- Ουκ : no
- Πραττω : hacer
- Προσ-ταττω : mandar , ordenar
- Ουν : en efecto , así pues
- Λαμβανω : tomar , coger
- Επει : cuando
- Πειθω : persuadir , convencer
- Ο μαστιξ , μαστιγοσ : látigo
- Κολαζω : castigar
- Οτε : cuando
- Απο-φευγω : huir
- Μαλιστα : sobre todo , mucho
- Οργιζω : irritar , enfadar
- Δια : por
- Πασχω : sufrir , soportar
- Το γενομενον , -ου : lo sucedido
- Αγγειλλω : anunciar , contar

¡ DESCUBRE QUIÉN ES EL ASESINO !

Ave discipuli ! Os presento en esta ocasión un juego realizado por la BBC , en el que tendréis que averiguar quién es el asesino del joven que ha aparecido muerto en un apartamento de una insula .Debes seguir las pistas para llegar a él . ¿ Os atrevéis ? Pinchad aquí .

KARAOKE EN GRIEGO

Ave discipulae ! Para relajarnos un poquito después del estrés de los siempre odiosos y fatigantes exámenes , aquí os dejo un video para que practiquéis en griego moderno :


Si queréis escuchar algo más de música griega actual , pinchad en el siguiente enlace .

LA TUMBA DE AGAMENÓN

Ave discipulae ! Con motivo del estudio de la cultura micénica , os presento un video de gran importancia arqueológica . Espero que os guste .





Para completar vuestro estudio , os dejo también

| View | Upload your own

EJERCICIOS CON MOTIVO DE LA FESTIVIDAD DE SAN ANDRÉS

1 .-Explica los cambios fonéticos que experimentan las palabras latinas en su paso al castellano :
a) ovículam > oveja
b) magístrum > maestro
c) honoráre > honrar
d) saeculárem > seglar
e) carricáre > cargar
f) nébulam > niebla
g) lítteram > letra
h) ineffábilem > inefable
i) fatum > hado
j) fervére > hervir


2.- Señala y justifica la palabra castellana que evoluciona de la latina :
- mel
a) miel b) melodía c) mal d) mil

- Febrem
a) febrero b) fiebre c) favor d) hebreo

- centum
a) conde b) cieno c) centollo d) ciento

- petram
a) Pedro b) pudrir c) piedra d) potra

- pedem
a) podio b) pedir c) pediatra d) pie

- Analiza y traduce este breve texto :
At hostes , ubi primum nostros equites conspexerunt , quórum erat V milium numerus , cum ipsi non amplius octingentos equites haberent , quod ii qui frumentandi causa ierant trans Mosam nondum redierant , nihil timentibus nostris , quod legati eorum paulo ante a Caesare discesserant atque is dies indutiis erat petitos ab his , ímpetu facto , celeriter nostros perturbaverunt ; rursus his resistentibus , consuetudine sua ad pedes desiluerunt , subfossisque equis compluribusque nostris deiectis , reliquos in fugam coniecerunt atque ita perterritos egerunt , ut non fuga desisterent priusquam in conspectum agminis nostri venissent .

PRACTICA TU LATÍN CON EL KARAOKE DE DISNEY

Ave discipulae ! Os presento una nueva forma de practicar vuestro latín : el karaoke , y con ello practicáis además por si tenéis pensado presentaros a la nueva edición de Operación Trueno , quiero decir , Operación Triunfo .

EJERCICIOS GRIEGO I PARA EL PUENTE DE MAYO

Ave , discipuli ! No sufráis más porque ya están aquí los ejercicios de este mega-puente . Disculpad el retraso . Curate ut valeate.

1.- Analiza y traduce las siguientes formas verbales presentadas :

- ιστη ( ιστημι :estar de pie )

- εστησαν ( ιστημι )

- εδιδουσ ( διδωμι : dar )

- διδοσο ( διδωμι )

- αφιησι ( αφιημι : partir , marchar )

- ηκε ( αφιημι )

- θησομεν ( τιθημι: colocar )

- αφετε ( αφιημι )

- προησομεθα ( προ-ιημι:enviar delante )

- κατετιθεσαν ( κατα-τιθημι : poner)

2.- Conjuga y traduce los verbos presentados en el tiempo y voz requeridos :
- Imperfecto activo κυβερναω : gobernar
- Presente activo φρουρεω : estar de guardia
- Aoristo medio φοβεω :temer
- Presente activo τολμαω : atreverse
- Futuro medio πληροω : equipar
- Perfecto activo πειναω : tener hambre
- Aoristo activo κυβερναω
- Futuro activo φρουρεω
- Presente medio φοβεω
- Futuro pasivo τολμαω
- Aoristo medio πληροω
- Presente medio πειναω

3.- Analiza y traduce las siguientes oraciones :
- Προσ τουσ ημετερουσ οικετασ υπο τησ πιστοτητοσ αυτων ευνοωσ διατιθεμεθα .
- Ελευθερουσ αφηκεν ο θεοσ παντασ τουσ ανθρωπουσ , ουδενα γαρ δουλον η φυσισ εποιησεν.
- Των αγαθων και καλων ουδεν ανευ πονον και επιμελειασ οι θεοι διδοασι τοισ ανθρωποισ .
- Ευδαιμων εστι αυτοσ οσ μεν εν Ολυμπια νικα , ευδαιμονεστεροσ εστι αυτοσ οσ δε , επειδη εν μαχη ενικησε , τελευτα .

VOCABULARIO
- Προσ : a , hacia
- Ημετεροσ , -η , -ον : Mira la hoja de PRONOMBRES
- Ο οικετησ , -ου : habitante
- Υπο : por
- Η πιστοτησ , -ητοσ : fidelidad
- Ευνοωσ : benévolamente
- Δια –τιθημι : distribuir
- Ελευθεροσ ,-α , -ον : libre
- Αφ-ιημι : hacer
- Ο θεοσ , -ου : ??????????????????????????????????
- Πασ , πασα , παν : ???????????????????????????????
- Ουδεισ , ουδεμια , ουδεν : nadie , ninguno
- Ο δουλοσ , -ου : esclavo
- Η φυσισ , -εωσ : naturaleza
- Ποιεω : hacer
- Αγαθοσ , -η , -ον : bueno
- Καλοσ , -η , -ον : ??????????????????????????????????
- Ανευ : sin
- Ο πονοσ , -ου : trabajo
- Η επιμελεια , -ασ : fatiga
- Διδωμι : dar
- Ευδαιμων , -ονοσ : feliz
- Αυτοσ , -η , -ον : Mira la hoja de PRONOMBRES
- Η Ολυμπια , -ασ : Olimpia ( nombre propio )
- Νικαω : vencer
- Επειδη : cuando
- Η μαχη , -ησ : batalla
- Νικαω : vencer
- Τελευταω : morir .