miércoles, 28 de enero de 2009

Manera de luchar de los hispanos


Genus erat pugnae militum illorum (ita), ut magno impetu primo procurrerent, audacter postea locum caperent, ordines suos non magnopere servarent, rari dispersique pugnarent et, si premerentur, pedem referre et loco excedere non turpe existimarent, cum Lusitanis reliquisque barbaro genere pugnae assuefacti.

jueves, 22 de enero de 2009

Λεων και βατραχοσ


Λεων , ακουσασ ποτε βατραχου μεγα βοωντοσ , επεστραφη προσ την φωνην , οιομενοσ μεγα τι ζωον ειναι . Προσμενων αυτων μικρον , ωσ ειδεν αυτον εξω τησ λιμνησ , αυτον κατεπατησεν .
Ο λογοσ δηλοι οτι ου δει προ τησ οψεωσ δια ακοησ μονησ ταραττεσθαι .


NOTAS A LA TRADUCCIÓN :
- ακουω se construye con Genitivo
- μικρον es un adjetivo neutro usado como adverbio
- ωσ tiene un matiz temporal

domingo, 18 de enero de 2009

EXISTIMATIONES LINGUAE LATINAE I


Ave discipuli !!! Lamento el retraso pero he estado un poco liadillo haciendo reformas en mi domus . Aquí tenéis vuestras calificaciones :

- MINERVA : 5.6
- HADES: 7.6
- ARTEMISA: 5.2
- CUPIDO :8.2

lunes, 16 de junio de 2008

EXISTIMATIONES LINGUAE LATINAE I

Aquí están las calificaciones del examen realizado hoy : ( perdón el retraso , pero ya sabéis : las cosas de palacio van despacio ) :

- Ares :4
- Proserpina : 8.5
Os espero mañana ( no sólo a Ares para hacer la recuperación ) y os digo la nota de la evaluación y la final .


VALETE !!!

viernes, 13 de junio de 2008

EXISTIMATIONES LINGUAE GRAECAE I


Ave discipuli !!! Aquí os dejo las calificaciones de varias compañeras de Bachillerato :

- Perséfone : 8.75
- Proserpina : 8.75
¡ Enhorabuena ! Ésta es la nota del exámen hecho hoy ,porque la de la 3ª Evaluación da 8.15 . El lunes próximo hablaremos para una posible subida de nota .
Estudiad para el exámen de Latín del próximo día , aunque , como dijo César : Alea Iacta est . Sin embargo este Departamento es partidario de la siguiente cita :
LABOR OMNIA VINCIT IMPROBUS .

En los descansos del estudio , podéis divertiros visitando el link http://www.bbc.co.uk/history/ancient/romans/launch_gms_gladiator.shtml, donde podréis vestir a vuestro propio gladiador para posteriormente llevarlo a la arena del Coliseo . ¡ Suerte !

viernes, 6 de junio de 2008

TEXTOS PAU PARA EL FIN DE SEMANA DEL 6 DE JUNIO


Operaciones bélicas en la frontera de los Sugambros

Caesar , ad utramque partem ponéis firmo praesidio relicto , in fines Sugambrorum contendit . Interim a compluribus civitatibus ad eum legati veniunt ; quibus pacem atque amicitiam petentibus liberaliter respondit obsidesque ad se adduci iubet .


- Sugambri , -orum : Sugambros ( pueblo )



César cuando sabe que los Suevos se han retirado , refuerza el puente con una torre y una guarnición

Caesar , postquam comperit Suebos se in silvas recepisse , constituit non progredi longius ; sed partem ultimam pontis rescindit , atque in extremo ponte turrim constituit praesidiumque cohortium duodecim ponit magnisque eum locum munitionibus firmat .

- Suebi , -orum : Suebos ( pueblo )