domingo, 19 de abril de 2009

NOTAS PRUEBA LATÍN I

Ave , discipuli !!! Lamentablemente he estado un poco liadillo este finde , y no he podido corregir vuestros examenes , pero ¡ tranquilos ! , mañana conoceréis vuestras calificaciones .Mientras tanto , preparad palomitas y algún que otro refresco , porque os presento " Troya " con subtítulos en latín , para que practiquéis gramática y vocabulario . Vale , curate ut valete !

jueves, 16 de abril de 2009

PRÁCTICAS DEL ALFABETO GRIEGO

Ave, viatores !!! Debido al gran interés mostrado por nuestros alumnos de 4º ESO hacia el alfabeto griego , aquí dejo un powerpoint para practicar y ser un experto en la materia . Vale .

miércoles, 15 de abril de 2009

ORFEO Y EURÍDICE

Ave, discipuli !!! Hoy os presento un video de Los caballeros del Zodíaco . ¿ Qué relación tienen Saint Senya y compañía con la mitología griega ? Ve el video y te darás cuenta


jueves, 2 de abril de 2009

¿ Conoces el ALFABETO GRIEGO ?

Ave ! Ante la curiosidad despertada por los alumnos de Latín de 4º de la ESO por " nuestra otra lengua materna " , he decidido mostrárselo mediante una animada presentación . Espero que os guste .

miércoles, 28 de enero de 2009

Manera de luchar de los hispanos


Genus erat pugnae militum illorum (ita), ut magno impetu primo procurrerent, audacter postea locum caperent, ordines suos non magnopere servarent, rari dispersique pugnarent et, si premerentur, pedem referre et loco excedere non turpe existimarent, cum Lusitanis reliquisque barbaro genere pugnae assuefacti.

jueves, 22 de enero de 2009

Λεων και βατραχοσ


Λεων , ακουσασ ποτε βατραχου μεγα βοωντοσ , επεστραφη προσ την φωνην , οιομενοσ μεγα τι ζωον ειναι . Προσμενων αυτων μικρον , ωσ ειδεν αυτον εξω τησ λιμνησ , αυτον κατεπατησεν .
Ο λογοσ δηλοι οτι ου δει προ τησ οψεωσ δια ακοησ μονησ ταραττεσθαι .


NOTAS A LA TRADUCCIÓN :
- ακουω se construye con Genitivo
- μικρον es un adjetivo neutro usado como adverbio
- ωσ tiene un matiz temporal